index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 345.I.2

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 345.I.2 (TX 2012-06-08, TRde 2009-08-30)



§ 14'''''
160
--
160
A
161
--
161
A
Rs. IV 15' [ ...? ] Rs. IV 16' GIŠMAR.GÍD.DA [ ... ]
162
--
162
A
Rs. IV 16' [ ... ] x IM [ ... ] Rs. IV 17' [p]a-a-an-du
163
--
nu-[ ... ]
163
A
Rs. IV 17' nu-x[ ... ]
164
--
164
A
Rs. IV 18' x-pa-u-i-wa-za [ ... ]
165
--
165
A
Rs. IV 19' x-za ḫal-zi-[ ... ]
166
--
166
A
Rs. IV 20' [n]a-aš pa-it [ ...? ]
167
--
167
A
Rs. IV 20' [ ...? ] Rs. IV 21' [ud-d]a-a!-a[r ... ]
168
--
168
A
Rs. IV 22' [ _ _ ]-ta-x[ ... ]
A
Rs. IV bricht ab.
§ 14'''''
160 -- Der Wettergott [b]egann, zu T[ašmišu zu spre]chen:
161 -- „[ ... ] Lastkarren [ ... ]
162 -- [ ... ] Wind [ ... ] sie sollen gehen.“
163 -- [ ... ]
164 -- [ ... ]
165 -- [ ... ] ruf[- ... ]
166 -- Er ging.
167 -- [ ... W]ort[e ... ]
168 -- [ ... ]

Editio ultima: Textus 2012-06-08; Traductionis 2009-08-30